洒水车采用的冷却系为封闭强制循环式冷却系，它有较强供水能力和散热能力的水泵和散热器以及附件(节温器、风扇、护风罩等)，且合理布置，使东风小霸王洒水车在各种苛刻使用条件下(干热、沙漠、极寒山区等)不开锅，不气阻，并能始终处在良好温度状态(在80-85℃的范围内)下工作。同时，该冷却系还利用冷却水中的废热给驾驶室挡风玻璃除霜、驾驶员取暖，提高了汽车的舒适性。

    当洒水车发动机工作时，曲轴通过风扇V带带动水泵叶轮转动，对冷却水加压，使之流入发动机缸体水套。冷却水从气缸壁吸收热量而升温，继而流入气缸盖水套。再次受热升温。洒水车当冷却水温度未达到节温器的开启温度时，冷却水将通过小循环管，从水泵再次进入缸体，这时发动机温度将迅速上升，当冷却水的温度达到节温器的开启温度时，节温器的副阀门关闭了小循环的旁通水路，冷却水将通过节温器的主阀门流到散热器的上储水室。热水经散热器芯往下储水室流动时，受到经风扇吸过的空气的强制冷却，洒水车冷却水热量被散失到大气中。温度已下降的冷却水流到散热器下储水室，经水泵再泵入缸体，重新参加冷却系的循环。

    如果洒水车汽车使用暖风装置，驾驶员打开暖风散热器开关(装在缸盖出水管上的手动阀)。在冷却系压力的作用下，部分热水从缸盖出水管流到暖风散热器。在暖风机风扇的作用下，流经暖风散热器芯的冷却水的热量被暖风机风扇吹出的风带走。热风经送风管吹到挡风玻璃除霜或从风门吹出供驾驶员取暖。由暖风机散热器冷却过的水，洒水车经出水管返回水泵进入水管，重新参加循环。

    2.洒水车-1型发动机散热器的结构特点

    东风EQ1060-1型发动机的散热器为管片式。洒水车该散热器为封闭，强制循环，由上下储水室和散热器芯三部分组成。上下储水室分别焊有进水管、加水口管、出水管，它们分别用橡胶管与气缸盖上的出水口及水泵的进水口相连。由气缸盖上出水口流出的热水经散热器进水管进入上储水室，流经散热器芯冷却后进入下水室，再由水泵经散热器出水口吸入，并加压送到发动机缸体水套中去。散热器出水管底部设有放水阀，借以放净散热器内的冷却水。

   洒水车 散热器芯为管片式结构，采用铜质材料。芯管是扁平型，以减小空气阻力，增大散热面积。

    洒水车散热器盖是一个装有蒸汽--空气阀门的复式阀门。散热器盖平时严密盖住散热器水口，洒水车使发动机冷却系形成一个完全封闭并与大气隔绝的循环冷却系统，冷却液也不会溅出与泄漏。

     当洒水车系统中的蒸汽过多，使冷却系内的压力超过122.5-135.2kPa时，蒸汽阀开启，洒水车一部分蒸汽由蒸汽管排出，从而限制了系统的最高压力。当压力下降到蒸汽阀的开启压力以下时，阀门被弹簧压下，重新关闭盖的颈口，维持系统内的压力；当冷却水的温度下降，冷却系中的压力也随之下降，当压力达到97.02-86.2kPa时洒水车，即达到了空气阀的开启真空度。洒水车空气阀被吸下(压缩了空气阀弹簧)，空气从蒸汽排出管进入冷却系统。当系统内压力与外部压力接近相等时，空气阀关闭，保持系统压力。